Это блог о Сербии, стране, где детей учат в школе читать на кириллице и латинице одновременно, о Сербии, в которой даже игра в шахматы может закончиться дракой, а на рынке вам обязательно подарят что-нибудь «в нагрузку», о Сербии, в которой принято пить горячую ракию, и поверьте, это действительно вкусно; о Сербии, в которой любовь к родине многим заменяет религию, а вера это не просто модное слово. Итак, Добро дошли в Сербию!
Сербия, погода в Сербии, бизнес в Сербии, ВНЖ в Сербии, отдых в Сербии, недвижимость в Сербии, иммиграция в Сербию и многое другое...
В городе Нови Сад решили поменять с латиницы на кириллический шрифт названия остановок общественного транспорта. Так сказать в знак поддержки сербского языка.Вот как теперь это выглядит:
Расскажите если не сложно, по каким критериям в стране решают, где латиницей, а где кириллицей писать? Был в Сербии два раза и не понял) Спасибо за блог! Алексей Шу
В школе до 3го класса изучают кириллицу+все детские книги для маленьких на кириллице, а затем переключаются на латиницу. Законодательно закреплены оба варианта в письме. Часть газет, например, печатаются на кириллице, часть на латинице. Конечно в последнее время латиница стала популярнее, поэтому появились общества защиты кириллицы или принимаются такие меры, как в Новом Саде.
Расскажите если не сложно, по каким критериям в стране решают, где латиницей, а где кириллицей писать? Был в Сербии два раза и не понял)
ОтветитьУдалитьСпасибо за блог!
Алексей Шу
В школе до 3го класса изучают кириллицу+все детские книги для маленьких на кириллице, а затем переключаются на латиницу. Законодательно закреплены оба варианта в письме. Часть газет, например, печатаются на кириллице, часть на латинице. Конечно в последнее время латиница стала популярнее, поэтому появились общества защиты кириллицы или принимаются такие меры, как в Новом Саде.
ОтветитьУдалитьСпасибо за информацию!
ОтветитьУдалитьАлексей